When you install chromeIPass (or Passifox, but I haven't tested), and hit "Connect," you get this dialog box:

Issues:
- The title extends beyond the space available and is cut off
- The help icon ("?") doesn't work (for me, on Windows 11, KeePassXC 2.2.0)
- The text says "for the above key," but there is no key described above.
- The text should describe what an association request is for, and why the user should choose a name. It could even suggest a default name, like "browser", or "chrome" (possibly based on User-Agent?)
When you install chromeIPass (or Passifox, but I haven't tested), and hit "Connect," you get this dialog box:
Issues: