Original KeePass has {PICKCHARS} placeholders for entering partial password, would be nice if it was implemented.

Expected Behavior

When entry has {PICKCHARS} placeholder, window is opened that lets user choose which characters of the password should be entered. It looks like this in KeePass:

I'd gladly try to implement it myself if someone points me in the right direction :)