Parent Issue

Closes #406

Summary

Add sample code demonstrating HTTP/2 server usage.

Tasks

• Create samples/http2_server_example.cpp
• Demonstrate basic request handling
• Demonstrate streaming response
• Add comments explaining usage

Files to Create

• samples/http2_server_example.cpp

Acceptance Criteria

• Example compiles and runs
• Example demonstrates key features
• Example is well-documented