Steps to reproduce the issue

Suppose you have 2 users: USER1 and USER2 (not superusers).
USER1 creates and edits an article, saving it different times.
Then, USER2 open the article: he wants to restore a previous version authored by USER1 and add some text.

Expected result

USER2, after the restore, edits the article and save it.

Actual result

Once restored, the article appears to be locked by USER1.
USER2 can edit the article but cannot save it, except as a copy.

System information (as much as possible)

php 8.2
joomla 5.3.1

Additional comments

Same problem working from frontend.