It's great that < 1.13 worlds are now supported. But, since it's new, there are going to be some problems, so this is just one of them to note.

It seems like different blocks of the same type of wood are considered the same.

I'll update the issue if I discover other texture problems.