Improve https://github.com/javalin/javalin/blob/master/.github/copilot-instructions.md to include common Javalin patterns, such as avoiding annotations, using consumers for configuration, etc. Thoroughly the current documentation (https://javalin.io/documentation) to understand the public API and philosophy of the framework.