IPCompleter doesn't work inside tuples/arrays

Consider the following snippet - 

```python
y = "abc"
x = (1, y.<tab>
```

This doesn't return any autocomplete suggestions. This is fixed by enabling `jedi` but can we look into fixing this for the IPCompleter?

This is reproducible on both ipython v8.22.0 and v8.28.0
