I believe we should merge dir-index-html back to go-ipfs.

No reason for it to be outside. It is a key part of gateway functionality, and having a separate repo + git submodule makes it ridiculously hard to contribute changes.