We should avoid re-emitting these directly pinned blocks but we still need to continue traversing the tree. This needs a _test_ to be considered fixed. Regression from #6493.