An example use case it: Rename a README.txt to a README.md.
Neither the web UI, not the CLI appear to support this.
I see no other approach then to delete and re-upload files to rename their extension (i.e. "type").
With small text files this is annoying. But re-uploading large archives that have .tar, but should have had .tar.xz extensions is expensive.