### Describe the need I want to be able to specify the `allowed_merge_methods` for both repo and org rulesets. This change depends on https://github.com/google/go-github/pull/3417. ### SDK Version _No response_ ### API Version _No response_ ### Relevant log output _No response_ ### Code of Conduct - [X] I agree to follow this project's Code of Conduct