[build]: Fix windows build after upgrading flux #26051
Description
After upgrading to flux v0.196.1 the build step for windows is failing due to linker errors:
/usr/bin/x86_64-w64-mingw32-ld: /root/.cache/go-build/pkgconfig/windows_amd64/lib/libflux-3eacf167e02a89d22ffdd59fd633a393685bd4797a5e9cca1dfcce74e0009bde.a(std-04636370035c201d.std.3b98da929d84a378-cgu.0.rcgu.o): in function `std::sys::windows::fs::open_link_no_reparse':
/rustc/d5c2e9c342b358556da91d61ed4133f6f50fc0c3/library\std\src\sys\windows/fs.rs:829: undefined reference to `NtCreateFile'
/usr/bin/x86_64-w64-mingw32-ld: /rustc/d5c2e9c342b358556da91d61ed4133f6f50fc0c3/library\std\src\sys\windows/fs.rs:858: undefined reference to `RtlNtStatusToDosError'
/usr/bin/x86_64-w64-mingw32-ld: /root/.cache/go-build/pkgconfig/windows_amd64/lib/libflux-3eacf167e02a89d22ffdd59fd633a393685bd4797a5e9cca1dfcce74e0009bde.a(std-04636370035c201d.std.3b98da929d84a378-cgu.0.rcgu.o): in function `std::sys::windows::c::NtReadFile':
/rustc/d5c2e9c342b358556da91d61ed4133f6f50fc0c3/library\std\src\sys\windows/c.rs:283: undefined reference to `NtReadFile'
/usr/bin/x86_64-w64-mingw32-ld: /root/.cache/go-build/pkgconfig/windows_amd64/lib/libflux-3eacf167e02a89d22ffdd59fd633a393685bd4797a5e9cca1dfcce74e0009bde.a(std-04636370035c201d.std.3b98da929d84a378-cgu.0.rcgu.o): in function `std::sys::windows::handle::Handle::synchronous_read':
/rustc/d5c2e9c342b358556da91d61ed4133f6f50fc0c3/library\std\src\sys\windows/handle.rs:273: undefined reference to `RtlNtStatusToDosError'
/usr/bin/x86_64-w64-mingw32-ld: /root/.cache/go-build/pkgconfig/windows_amd64/lib/libflux-3eacf167e02a89d22ffdd59fd633a393685bd4797a5e9cca1dfcce74e0009bde.a(std-04636370035c201d.std.3b98da929d84a378-cgu.0.rcgu.o): in function `std::sys::windows::c::NtWriteFile':
/rustc/d5c2e9c342b358556da91d61ed4133f6f50fc0c3/library\std\src\sys\windows/c.rs:306: undefined reference to `NtWriteFile'
/usr/bin/x86_64-w64-mingw32-ld: /root/.cache/go-build/pkgconfig/windows_amd64/lib/libflux-3eacf167e02a89d22ffdd59fd633a393685bd4797a5e9cca1dfcce74e0009bde.a(std-04636370035c201d.std.3b98da929d84a378-cgu.0.rcgu.o): in function `std::sys::windows::handle::Handle::synchronous_write':
/rustc/d5c2e9c342b358556da91d61ed4133f6f50fc0c3/library\std\src\sys\windows/handle.rs:319: undefined reference to `RtlNtStatusToDosError'
collect2: error: ld returned 1 exit status