Glance has option to hide images from public catalog: glance image-list --hidden
https://specs.openstack.org/openstack/glance-specs/specs/rocky/implemented/glance/operator-image-workflow.html
This functionality is missing from GopherCloud.