At the moment, adding the sidekick codebase to librarian reduced overall code coverage from 82% to 65%.

We should improve code coverage for sidekick to meet baseline, then enable codecov for internal/sidekick.

Codecov was disabled for sidekick in #1533.