Add a common interface for resource field enums

We should consider creating an interface for all field enums (e.g. `DatasetField` in gcloud-java-bigquery and`BlobField` in gcloud-java-storage).

``` java
interface ResourceField {
  String selector();
}
```

Selector's creation code (at least part of it) should be moved to a common static method.
