Toggle attribute from DOM element for jQuery

Example usage:

1. $(".example").toggleAttr('attributeName');
2. $(".example").toggleAttr('attributeName="exampleValue"');
3. $(".example").toggleAttr('attributeName attr2="value" attr3');