When starting on i.e. a single monitor and having set names for desktops, when you then connect another monitor all the name windows get put onto a single desktop (see screenshot), they don't seem to stay on the right desktop and they don't transition properly.

Only newly made desktops can then get a name assigned to them, but the previous existing ones don't and they also don't "fix" themselves after moving to them or trying to remove/re-add or rename them.

In the app, the names are still assigned to the correct monitor and desktop though, it's just the actual window tiles that seem to break.