repo-memory is a bit noisy with "errors" that are really expected

See below, from https://github.com/githubnext/agentics/issues/219

The repo-assist now successfully runs on my upstream repository. Can create a report and label issues.

Still some errors do occur (https://github.com/informedica/GenPRES/actions/runs/22502966356)

<img width="2666" height="1474" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/a36fb7db-ca3c-4e3f-aefe-730c2fd8a9fb" />