This PR adds a custom RewriteFrames iteratee to the server SDK which

• Does exactly the same thing as the default iteratee if simply initializiung RewriteFrames() without custom options
• Removes the module field from each stack frame

Removing the module field improves grouping because for some reason, our stack trace processing pipeline isn't able to resolve the bundled module name to the original file name correctly, leading to a new issue group for the same error, every time the app is built. I suspect this is because of the unique Ids that Vite assigns to modules or due to something that sorcery does when flattening source maps. By removing module field the grouping algorithm falls back to the filename field, which is correctly resolved and hence grouping works as expected.

ref #7669