From getodk/central-backend#1653 (comment): https://getodk.sentry.io/issues/6990834840/?project=5724763

In sentry:

This isn't very enlightening.

Fixes

1. include problemDetails when sending errors to Sentry. This is likely to prevent similar issues in future, but also risks sending sensitive data there, or
2. make the problem message more specific