dependency conflicts cause scripts/test_conformance_cwl.bash to fail

```
error: ruamel.yaml 0.15.31 is installed but ruamel.yaml<0.15,>=0.12.4 is required by set(['schema-salad'])

```
from https://ci.commonwl.org/job/galaxy-planemo-conformance/82/console