Currently, the Dockerfile sets an environment variable, "DOCKERIZED", to 1 and this forces Hybooru to run on port 80.
I am using rootless Podman on my server which means that containers cannot use port 80. I would propose that the "DOCKERIZED" environment variable is kept however that the port can be changed if an environment variable such as "PORT" is used.