This is a feature request:
I like the idea of a Random function that uses the results of the search as the pool to draw from instead of the whole database.
Meaning that if a user has some "Tag1 -Tag2" in their searchbar and clicked on Random they would only get posts that are compliant with that search.
For QoL the search input would need to be carried over to the next random post's searchbar as to allow an "endless-mode" so to say.