The text representations of options are currently specified independently in FromJSON instances and ToCLIArgument instances. I discussed this with @kukimik at #44, and we determined that what we really want is a general-purpose config management library (some examples from other languages are linked in #44). But we could certainly do something simpler here for now, then maybe think about extracting that in to a library.