Describe the bug
For devices running Android 12+ the text size setting is broken when using the contrast or monet app themes. The default text size is always used.

To Reproduce

1. Settings -> User Interface -> Text Size -> Large
2. Navigate to the main screen. The text size is unchanged.
3. Settings -> User Interface -> Text Size -> Small
4. Navigate to the main screen. The text size is still unchanged.

Expected behavior
The text size setting should adjust the size of the text throughout the UI.

Version Info:

• App Version: v0.17.0
• Android Version: 12

Additional context
This worked correctly on older versions (introduced in v0.17.0). It also works correctly on older Android versions (tested with Android 10).