On iOS, open gallery, go landscape, tap into scrolling lists, and open the bottom sheet with the three dot menu icon.

Notice how the bottom sheet is too high, rendering on top of the app bar.