As of #111117, flutter_gallery_mac__start_up is no longer running in the suite of device lab tests. It should be removed as it will not be retargeted in the future.

See discussion in #110379 (comment).