The SVG contents is the same when I copy the HTML from the inspector both in
jupyter and from the displacy.serve webpage.

When viewed through displacy.serve:

And in Jupyter:

The SVG generated is the same, so I suspect some CSS issue is overriding the default, I don't know whether that should be solved within Jupyter, or whether it's spaCy's responsibility to make portable SVGs.

Generated SVG here: https://gist.github.com/willprice/66d9ff961b693abe19e94d541eaacb99

This happens both in Firefox and Chrome.

I had a poke twiddling CSS rules off and on but couldn't seem to find any rules that affected the placement. Let me know if there's anything I can do providing additional info to help resolve the issue.

Thanks for the awesome library!