The AddressManager resolves names like this:

https://github.com/ethereum-optimism/optimism/blob/32e79858b9522395d9692fe041d700a3be2905d1/packages/batch-submitter/src/batch-submitter/tx-batch-submitter.ts#L548-L550

This causes issues such as #558 and need not be this way. Let's replace them with dashes when we upgrade the AddressManager