Remove onlyRelayer and MultiMessageRelayer from L1 messenger #623
Description
This will enable self-service withdrawals, which is a good thing.
We should also move batchRelayMessages into the L1 Messenger to replace that functionality from the MultiMessageRelayer.
Discussion here: #579 (comment)