https://hosted.weblate.org/engage/etchdroid/

You need to register before you can add translations. You will be automatically credited in the commits as long as your Weblate email is configured on GitHub as well.

Want to back this issue? Post a bounty on it! We accept bounties via Bountysource.