release.yml: git tag created before sanity checks

sanity checks failed: https://github.com/erigontech/erigon/actions/runs/24603748802/job/71946559546#step:9:41

but git tag created:
```
[new tag]               v3.4.0-rc.1                           -> v3.4.0-rc.1
```
