Description:

Describe the issue.

https://github.com/search?q=repo%3Aenvoyproxy%2Fgateway+path%3Ainternal%2Fir%2Fxds.go+%22map%5B%22+&type=code

should be converted into a Slice of Structs to make sure DeepEqual works in the watchable layer

[optional Relevant Links:]

Any extra documentation required to understand the issue.