The crash in #4310 involves a downstream connection detecting a closed connection during the same event-loop iteration as the upstream connection becoming established, which makes it difficult to write a reliable test for.