One use case is that internal service might want to set specific header so that Envoy will route request to canary only nodes.
We might find other use cases, make header to be x-envoy-lb-hint and use various types of hints in chooseHost logic.