Greptile Summary

Fixes aube update/aube install failing with ERR_AUBE_NO_MATCHING_VERSION when a child package depends on the workspace root via workspace:*. The root package was excluded from the workspace version map because glob discovery only walks packages: entries; both affected sites now seed the map from the root package.json before iterating workspace members.

• install/workspace.rs: root name+version is inserted into ws_package_versions and ws_dirs before the workspace-member loop, so the linker can create node_modules/<root-name> symlinks in child packages.
• update.rs: root package.json is read and registered at the top of workspace_package_versions, with IO errors silently skipped (yaml-only workspaces) and parse errors surfaced as tracing::warn!, consistent with child-package handling. Four targeted unit tests cover the new behaviour.

Confidence Score: 5/5

Safe to merge — both changes are additive insertions before existing loops with no mutation of existing logic paths.

The two code sites are symmetric and self-contained: each seeds the version map from the root manifest and falls back to "0.0.0" when version is absent, matching the identical pattern already used for child packages. The only edge case worth noting — a workspace whose packages: glob includes "." — results in a harmless double-insert of the same key/value. Error handling in update.rs correctly distinguishes missing-file (silent) from malformed-JSON (warn), and the four new tests cover the fix's core scenarios.

No files require special attention.

Important Files Changed

_{Reviews (2): Last reviewed commit: "fix(update): apply cr and add tests" | Re-trigger Greptile}

will need a test

will need a test

Thanks for your attention. I'm currently optimizing based on greptile's CR report.

@jdx All changes in this PR have been covered by unit tests and have passed local testing via mise run test. PTAL.