Thanks so much! I'm not an English speaker so PR like this is very helpful.
CI is failing but this is because of the f**king sh*tty CI. Please don't worry.

Thanks so much! I'm not an English speaker so PR like this is very helpful. CI is failing but this is because of the f**king sh*tty CI. Please don't worry.

no worries

im not a native english speaker myself(swedish) but I like to think im pretty good at it...
I mainly wanted to contribute to the project as I use it, pretty much daily, and I dont have much experience working with C and even less with GUI stuff.
I might contribute my configuration files in some way(maybe a wiki or an examples section of README) as I use a language called fennel* for most of the config, if there is any interest, that is

Fennel is a lisp that compiles to Lua. It aims to be easy to use,
expressive, and has almost zero overhead compared to writing Lua directly.
it has:

• Full Lua compatibility - You can use any function or library from Lua.
• Zero overhead - Compiled code should be just as efficient as hand-written Lua.
• Compile-time macros - Ship compiled code with no runtime dependency on Fennel.
• Embeddable - Fennel is a one-file library as well as an executable. Embed it in other programs to support runtime extensibility and interactive development.

from: fennels README.md

I think it could be useful, booth as an example of what is possible with tym,an example theme(I can export that as a lua file, and fix variable-names where needed), and for people wanting to try fennel.