TypeError: helper.compute is not a function

```js
    let helper = this.owner.lookup('helper:format-duration');
    // before: let helper = this.subject();

    let result = helper.compute([convertToMS(59, 'minutes')]);

    assert.equal(result, '59 min');
```

fails with:

```
TypeError: helper.compute is not a function
```