I am using the Generate Press theme with Elementor and I don't have any other active plugins. When I open up the Elementor edit screen for a given page, the Elementor global fonts that I have specified do not show up in the live preview but they always correctly show up on the frontend of the site.

When they don't show up in the editor, I am able to get them to show up by going back to the global font settings, changing them to a different font then changing them back again to the specified font.

When I do this, they show up on the live preview correctly but it is time consuming to do every time I want to make edits and look at previews.

Thanks!