Currently: When you want to import an template you received from a other user, you now need to go to: WP Dashboard > Elementor > Library > Import Templates.

Suggestion: Import user templates within the editor.
It would save a lot of time and new tabs / screens if you could import templates directly from the user template overview. A button could be added that toggles the file upload. Or a drag and drop section would be also very nice.