Following on from #435 (which adds a new tab for showing suite errors in the Uptime Monitors (overview) page), these should also be shown in Monitor Management, as that’s the page where a user will CRUD a monitor (a user could well stay on this page before going to the main Uptime/Monitors page).

ACs:

• The Monitor Management page should show any suite errors
  • These should reflect the same errors as shown in the main Uptime Monitors page, and also use a similar UX as implemented in [Kibana] Suites tab on overview page #435

Example layout adding to the main Monitor Management table: