…s script (elastic#234905)

**Partially resolves: elastic#140369**

## Summary

This PR is a follow up for the elastic#234571, where I am introducing telemetry
event with array of primitive string values.
In order to display these values in Kibana Lens, a runtime mapping needs
to be done in the `security-solution-ebt-kibana-server` data view.
Before that, it was done manually. I am introducing support for arrays,
so that manual intervention is not needed for them.

### Checklist

- [x] The PR description includes the appropriate Release Notes section,
and the correct `release_note:*` label is applied per the
[guidelines](https://www.elastic.co/guide/en/kibana/master/contributing.html#kibana-release-notes-process)

---------

Co-authored-by: Maxim Palenov <maxim.palenov@elastic.co>
(cherry picked from commit f0e38a3)