…ic#228620)

**Addresses: elastic#202078

## Summary

This PR implements Prebuilt Rules Upgrade [with (via Prebuilt Rule Upgrade Flyout)](https://github.com/elastic/kibana/blob/main/x-pack/solutions/security/plugins/security_solution/docs/testing/test_plans/detection_response/prebuilt_rules/prebuilt_rule_upgrade_with_preview.md) and [without (via Prebuilt Rules Upgrade table)](https://github.com/elastic/kibana/blob/main/x-pack/solutions/security/plugins/security_solution/docs/testing/test_plans/detection_response/prebuilt_rules/prebuilt_rule_upgrade_without_preview.md) preview test plans.

## Details

Since some of the test scenarios had been implemented earlier this PR involves refactoring as well and tests reorganization. The following has been done in the scope

- Prebuilt Rules Installation and Prebuilt Rules Upgrade workflows in Cypress have been split
- Existing tests were renamed to better match to the test plans
- Prebuilt Rules Upgrade Cypress tests were reorganized to
   - `upgrade_with_preview.cy.ts` - Upgrade via Prebuilt Rule Upgrade Flyout
   - `upgrade_without_preview.cy.ts` - Upgrade via via Prebuilt Rules Upgrade table
 - Missing tests have been added to the corresponding files for Jest Integration and Cypress tests

## Not implemented test scenarios

The following test scenarios weren't implemented due to time constraints

- [Prebuilt rules upgrade with preview test plan](https://github.com/elastic/kibana/blob/main/x-pack/solutions/security/plugins/security_solution/docs/testing/test_plans/detection_response/prebuilt_rules/prebuilt_rule_upgrade_with_preview.md#concurrency-control) (Upgrade via Prebuilt Rule Upgrade Flyout)
  - **Concurrency control** e2e tests
    The tests verify that a toast message appears after either prebuilt rule has been edited (revision bump) or a new prebuilt rule version is available (version bump, a new prebuilt rules package version has been installed). Since UI refetches data every 5 minutes e2e tests either has to wait for ~5 minutes for toasts to appear or use `cy.clock()` to mock timers. The latter doesn't work in a simple way and requires time for deeper investigation.

   But there are [unit tests](https://github.com/elastic/kibana/blob/main/x-pack/solutions/security/plugins/security_solution/public/detection_engine/rule_management_ui/components/rules_table/upgrade_prebuilt_rules_table/use_prebuilt_rules_upgrade_state.test.ts) for concurrency control.

- [Prebuilt rules upgrade without preview test plan](https://github.com/elastic/kibana/blob/main/x-pack/solutions/security/plugins/security_solution/docs/testing/test_plans/detection_response/prebuilt_rules/prebuilt_rule_upgrade_without_preview.md) (Prebuilt Rules Bulk upgrade)
  - **Rule upgrade workflow: filtering, sorting, pagination**
    There are two existing table filtering tests but besides that no new tests has been added. These tests should be covered in the scope of elastic#166215.
  - **Rule upgrade workflow: Edge cases**/**Scenario: Rule bound data is preserved after upgrading a rule to a newer version**
  - **Error handling**/**Scenario: Error is handled when any upgrade operation on prebuilt rules fails**
  - **Licensing: API endpoints**

## Flaky test runner

- ✅  [e2e Cypress tests Rule Management group](https://buildkite.com/elastic/kibana-flaky-test-suite-runner/builds/8812) (100 runs)

(cherry picked from commit 67006ad)

# Conflicts:
#	x-pack/solutions/security/plugins/security_solution/public/common/test/eui/combobox.ts