Kibana version: 7.12+
Summary
I realized that I imagine since we hide the traffic correlations view, the visualization somehow got mixed up, since the error rate visualization is using the traffic viz color rather than the error rate color to make it consistent with error rate on the service overview and elsewhere.

Currently used color on the error rate correlations visualization

Error rate viz on the Service overview
Kibana version: 7.12+
Summary
I realized that I imagine since we hide the traffic correlations view, the visualization somehow got mixed up, since the error rate visualization is using the traffic viz color rather than the error rate color to make it consistent with error rate on the service overview and elsewhere.
Currently used color on the error rate correlations visualization
Error rate viz on the Service overview