This is an improvement over #70622.

In that issue, we added the usageCollection.schema option to help with the automation of the schema validation for every release.

This issue is to track the creation of some sort of automated process to update that schema with all the keys retrieved by checking all the requests to core.application.register and building up the schema dynamically.