Summary

We're enabling dark mode for Service maps in #68157 but there's a few optimizations and improvements we can make to the styles for even better support.