We need to migrate the ui/doc_title package to the New Platform. This module allows plugins to update the document title.

It seems to me this would make sense to live inside the ChromeService because it represents the user's current location similar to breadcrumbs. In fact, depending on how this is used, maybe we should derive the document title from the breadcrumbs rather than having every plugin integrate with this explicitly.