Epic: #174168
Related to: #200286

Summary

When a rule has a missing base version, the update to the version field is treated as a conflict, which blocks the update flow.

Steps to Reproduce

1. Open any field in the update UI for a rule that has no base version.
2. Attempt to resolve all conflicts and update the rule.

Expected Result

Users should be able to resolve conflicts and update the rule successfully.

Actual Result

Rule update is not possible, even after resolving all conflicts, due to an "invisible" conflict in the version field: