fix i18n whoops

stephmilovic · stephmilovic · commit e175cb694506 · 2020-05-04T15:31:33.000-06:00
diff --git a/x-pack/plugins/siem/public/pages/case/components/user_action_tree/translations.ts b/x-pack/plugins/siem/public/pages/case/components/user_action_tree/translations.ts
@@ -8,16 +8,16 @@ import { i18n } from '@kbn/i18n';
 
 export * from '../case_view/translations';
 
-export const ALREADY_PUSHED_TO_SERVICE = (serviceName: string) =>
-  i18n.translate('xpack.siem.case.caseView.alreadyPushedToService', {
-    values: { serviceName },
-    defaultMessage: 'Already pushed to { serviceName } incident',
+export const ALREADY_PUSHED_TO_SERVICE = (externalService: string) =>
+  i18n.translate('xpack.siem.case.caseView.alreadyPushedToExternalService', {
+    values: { externalService },
+    defaultMessage: 'Already pushed to { externalService } incident',
   });
 
-export const REQUIRED_UPDATE_TO_SERVICE = (serviceName: string) =>
-  i18n.translate('xpack.siem.case.caseView.requiredUpdateToService', {
-    values: { serviceName },
-    defaultMessage: 'Requires update to { serviceName } incident',
+export const REQUIRED_UPDATE_TO_SERVICE = (externalService: string) =>
+  i18n.translate('xpack.siem.case.caseView.requiredUpdateToExternalService', {
+    values: { externalService },
+    defaultMessage: 'Requires update to { externalService } incident',
   });
 
 export const COPY_REFERENCE_LINK = i18n.translate('xpack.siem.case.caseView.copyCommentLinkAria', {
diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
@@ -13149,7 +13149,6 @@
     "xpack.siem.case.caseView.actionLabel.pushedNewIncident": "新しいインシデントとしてプッシュしました",
     "xpack.siem.case.caseView.actionLabel.removedField": "削除しました",
     "xpack.siem.case.caseView.actionLabel.updateIncident": "インシデントを更新しました",
-    "xpack.siem.case.caseView.alreadyPushedToService": "既に ServiceNow インシデントにプッシュされました",
     "xpack.siem.case.caseView.backLabel": "ケースに戻る",
     "xpack.siem.case.caseView.breadcrumb": "作成",
     "xpack.siem.case.caseView.cancel": "キャンセル",
diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
@@ -13156,7 +13156,6 @@
     "xpack.siem.case.caseView.actionLabel.pushedNewIncident": "已推送为新事件",
     "xpack.siem.case.caseView.actionLabel.removedField": "移除了",
     "xpack.siem.case.caseView.actionLabel.updateIncident": "更新了事件",
-    "xpack.siem.case.caseView.alreadyPushedToService": "已推送到 Service Now 事件",
     "xpack.siem.case.caseView.backLabel": "返回到案例",
     "xpack.siem.case.caseView.breadcrumb": "创建",
     "xpack.siem.case.caseView.cancel": "取消",
