elastic
diff --git a/‎packages/core/i18n/core-i18n-browser-internal/src/__snapshots__/i18n_service.test.tsx.snap‎
Lines changed: 1 addition & 0 deletions b/‎packages/core/i18n/core-i18n-browser-internal/src/__snapshots__/i18n_service.test.tsx.snap‎
Lines changed: 1 addition & 0 deletions
diff --git a/‎packages/core/i18n/core-i18n-browser-internal/src/i18n_eui_mapping.tsx‎
Lines changed: 7 additions & 0 deletions b/‎packages/core/i18n/core-i18n-browser-internal/src/i18n_eui_mapping.tsx‎
Lines changed: 7 additions & 0 deletions
@@ -125,6 +125,13 @@ export const getEuiContextMapping = (): EuiTokensObject => {
       defaultMessage: 'Unavailable',
       description: 'Displayed button text when a card option is unavailable.',
     }),
+    'euiCodeBlockAnnotations.ariaLabel': ({ lineNumber }: EuiValues) =>
+      i18n.translate('core.euiCodeBlockAnnotations.ariaLabel', {
+        defaultMessage: 'Click to view a code annotation for line {lineNumber}',
+        values: { lineNumber },
+        description:
+          'ARIA label for a button icon that toggles a popover annotation for a specific code line',
+      }),
     'euiCodeBlockCopy.copy': i18n.translate('core.euiCodeBlockCopy.copy', {
       defaultMessage: 'Copy',
       description: 'ARIA label for a button that copies source code text to the clipboard',